Madame Gazzella presenta ai bambini una nuova compagna, Molly Talpa. Peppa va a giocare da lei, che abita sotto la collina in cui vive Rebecca. I signori Talpa ampliano la casa scavando gallerie sotterranee. Quando Papà Pig va a prendere Peppa, il signor Talpa gli mostra come lavora, scavando un buco perfino nel soffitto comunicante con il pavimento dei signori Coniglio. Questo permetterà a Rebecca e Molly, diventate migliori amiche, di giocare a casa di una e dell’altra