Cane rabbioso
Uno stupratore seriale viene rilasciato sulla parola dopo 18 anni di prigione, nonostante la testimonianza sfavorevole di McCoy, che si era occupato del caso. In seguito, Briscoe e Curtis indagano sull’omicidio di una ragazza avvenuto proprio in casa dell’uomo.
