Briscoe e Curtis vengono chiamati per la morte di un cavallo che viene ricollegata alle attività illecite di un allevatore, che era solito ingannare numerose donne ricche per estorcere loro del denaro, tra cui quella della moglie dello stesso allevatore che è scomparsa, dopo che si era accorta dell’inganno. McCoy processa l’uomo per omicidio, anche se il corpo della donna non è stato ancora trovato e le prove sono esili ma in seguito a causa di una sua provvidenziale intemperanza è costretto ad annullare il processo.